Kruisende lijnen

Junichirô Tanizaki


Nederlands | 04-11-2022 | 256 pagina's

9789020417012

Paperback / softback


  Bekijk inkijkexemplaar

€ 17,50

 Voorraad in de winkel
   Bestelbaar




Korte beschrijving/Annotatie

Klassieker uit de Japanse literatuur over een vrouw die schilderlessen neemt om te ontsnappen aan de sleur van haar huwelijk. Het leidt tot een liefdesaffaire die bijna haar ondergang inluidt.

Tekst achterflap

Van de schrijver van 'Stille sneeuwval'.

In ‘Kruisende lijnen’ van Junichiro Tanizaki, een van de meesters van de Japanse literatuur neemt Sonoko, de vrouw van een ambitieuze advocaat in Osaka, schilderlessen om te ontsnappen aan de sleur van haar huwelijk. Dat is het begin van een liefdesaffaire die haar aan de rand van het graf zal brengen. Als wordt geïnsinueerd dat zij een lesbische verhouding heeft met Mitsuko, beseft ze dat ze zich inderdaad tot haar aangetrokken voelt. Mitsuko is een duistere femme fatale, die een web van leugens weeft waaruit niet alleen Sonoko, maar uiteindelijk ook haar echtgenoot niet weet te ontsnappen.

Beschrijving

Van de schrijver van 'Stille sneeuwval'.

In ‘Kruisende lijnen’ van Junichiro Tanizaki, een van de meesters van de Japanse literatuur neemt Sonoko, de vrouw van een ambitieuze advocaat in Osaka, schilderlessen om te ontsnappen aan de sleur van haar huwelijk. Dat is het begin van een liefdesaffaire die haar aan de rand van het graf zal brengen. Als wordt geïnsinueerd dat zij een lesbische verhouding heeft met Mitsuko, beseft ze dat ze zich inderdaad tot haar aangetrokken voelt. Mitsuko is een duistere femme fatale, die een web van leugens weeft waaruit niet alleen Sonoko, maar uiteindelijk ook haar echtgenoot niet weet te ontsnappen.

Details

EAN :9789020417012
Auteur: 
Uitgever :Atlas-Contact
Vertaler : Jacques Westerhoven
Publicatie datum :  04-11-2022
Uitvoering :Paperback / softback
Taal/Talen : Nederlands
Hoogte :211 mm
Breedte :136 mm
Dikte :20 mm
Gewicht :270 gr
Status : Bestelbaar
Aantal pagina's :256
Reeks :  LJ Veen Klassiek
Keywords :  erotiek;goed en kwaad;romans

Na een eeuw nog steeds relevant

Tanizaki staat bekend als de grootmeester van de vooroorlogse Japanse letterkunde. Een grote baas in kimono die lange boeken schrijft onder kersenbloesembomen, zo stelt men zich hem vaak voor.
Men zou daarom niet verwachten dat een boek als Kruisende Lijnen, een lange monoloog over een lesbische liefde tussen een getrouwde vrouw en een femme fatale, van zijn hand zou komen. Voor mij is het eigenlijke wonder dat dit boek zo relevant is na honderd jaar. De verteller is een getrouwde vrouw die plotsklaps verliefd wordt op een meisje uit haar schilderschool. Wat volgt is een avontuur van verleiding dat leidt tot een driehoeksrelatie vol manipulatie. Hoewel je als lezer de klagerige ik-verteller in het echte leven liever ver van je bed houdt, wordt haar personage nooit vervelend. Bovendien laat de regelmatige tussenkomst van het 'auteur'-personage de dingen af en toe van een ander licht zien, wat je als lezer ademruimte en perspectief geef. Gelukkig heeft het boek ook de perfecte lengte zodat het verhaal weinig kans krijgt om klagerig te worden: het boek sleurt je genadeloos mee doorheen de gedoemde liefdespassie van een getrouwde vrouw.
Het boek blijft helemaal overeind omwille van het verhaal zelf, de Japanse stijl, de oriëntaalse context is slechts9789020417012 een dankbaar extraatje. Absoluut een aanrader voor iedereen die eens iets wil lezen van Tanizaki!


Door Simon Vaes